Nursing home protections limit families who want to sue