• August 14, 2020

Odessa American: Espanol

e-Edition Subscribe

Espanol

Top Story

Seguridad en las vacaciones: consejos de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de E.E.U.U.

(BPT) - Para muchas personas, la planificación de vacaciones este año es muy diferente a años anteriores, a causa del COVID-19. Como resultado de esta situación, mucha gente está optando por alquilar propiedades con cocinas y espacio privado que permita el distanciamiento social, en vez de alojarse en hoteles. En los últimos años, se ha vuelto muy popular reservar estadías a través de compañías en línea que conectan a vacacionistas con los dueños de propiedades de alquiler.

  • icon Posted: August 11

Pet Central

pets

Having a pet is a lot of responsibility, and we’ll help by giving you lots of tips and tricks! More >>

Fitness

Fitness

Our fitness articles will help teach you how to work out with gym- and home-based exercises. More >>

Crosswords

Crosswords

Enjoy the crosswords challenge in our free daily puzzles, from the harder Sunday crossword to the quicker daily. More >>

Sudoku

Sudoku

Every Sudoku has a unique solution that can be reached logically. Enter numbers into the blank spaces so that each row, column and 3x3 box contains the numbers 1 to 9. More >>




Recent Headlines

Wednesday 08/05/2020
Cómo encontrar paz con yoga y meditación Kundalini durante la incertidumbre de la pandemia
Posted: August 05, 2020

(BPT) - La pandemia del COVID-19 ha sembrado una mayor incertidumbre en el mundo. Una incertidumbre que ha ejercido impacto en nuestro trabajo y finanzas, en nuestras relaciones humanas, y, por supuesto, en nuestra salud física y mental. Como encontrar el sentido de seguridad que todos ansiamos es casi imposible, sentimos estrés, ansiedad, y una impotencia que nos agota emocionalmente. Estos sentimientos de impotencia pueden ser traumáticos, y ponen a nuestro cuerpo y mente en un estado constante de «lucha o huida». La permanencia en ese estado tenso por demasiado tiempo no solo afecta nuestra calidad de vida. También hace que nuestro sistema inmunitario sea más vulnerable.

Grandes ideas de asados para comidas caseras fáciles
Posted: August 05, 2020

(BPT) - Cualquier día de verano es perfecto para hacer un asado. Todo tipo de asador ya sea sencillo o sofisticado, de gas o carbón, puede lograr sabores y texturas que le dan una cualidad especial a las comidas hechas en casa. No hay necesidad de cocinar dentro de casa y encender el fogón cuando el asador está listo afuera para hacer su trabajo.

Thursday 07/30/2020
¿Tiene Epilepsia? Trate Estos 5 Temas En Su Próxima Cita Médica.
Posted: July 30, 2020

Wednesday 07/29/2020
Todo el mundo puede ayudar a detener la propagación de la COVID-19, veamos cómo
Posted: July 29, 2020

(StatePoint) A medida que las empresas y los servicios se reactivan en todo el país, el número de muertos por COVID-19 sigue aumentando y los expertos advierten que los estadounidenses deben seguir tomando precauciones para ayudar a detener la propagación del virus.

Friday 07/24/2020
Cómo Ayudar a los Amigos a Votar en Ausencia ¡Desde Cualquier Parte del Mundo!
Posted: July 24, 2020

(StatePoint) Para los miembros del ejército y sus familiares estacionados lejos de casa y los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero, la familia y los amigos son conexiones vitales a la vida en los EE. UU. Para las elecciones generales de 2020, esos amigos pueden ser una fuente importante de información sobre la votación, especialmente en el caso de los jóvenes que votan por primera vez. Y este año es aún más importante registrarse y solicitar a tiempo una boleta de voto ausente a fin de evitar posibles retrasos en el correo u otras perturbaciones resultantes de la pandemia de COVID-19.

Thursday 07/23/2020
Lo que debe saber sobre las consultas dentales para el regreso a la escuela
Posted: July 23, 2020

(StatePoint) A medida que las escuelas en todo el país deciden cómo se reabrirán para el semestre de otoño, es importante programar la consulta dental de su hijo para asegurarse de que tenga una buena salud bucal.

Monday 07/20/2020
Maneras sencillas de calmar a su bebé durante la dentición
Posted: July 20, 2020

(StatePoint) Cuidar a un bebé puede ser muy gratificante. También puede ser agotador. Junto con esos increíbles hitos del primer año, puede surgir la angustia de la dentición que perturba a toda la familia.

Tuesday 07/14/2020
7 formas en que la tecnología te puede ayudar a aprovechar al máximo tu verano
Posted: July 14, 2020

(BPT) - Con la llegada del verano y los planes de viaje probablemente en pausa, es momento de ver qué actividades están en la lista de deseos de tu familia. Ya sea que se trate de aprender un nuevo idioma, leer un libro a la semana o explorar habilidades culinarias, hay una variedad de maneras en que un hogar inteligente equipado con Amazon Alexa puede hacer que este verano sea el mejor de todos. A continuación encontrarás siete formas mediante las cuales los Dispositivos Amazon y Alexa pueden ayudarte:

Odessa, TX

Current Conditions

Sunny
103°
Humidity: 14%
Winds: S at 8mph
Feels Like: 103°

Your Extended Forecast

Tomorrow

weather
High 105°/Low 77°
A few clouds. Highs 103 to 107F and lows in the upper 70s.

saturday

weather
High 101°/Low 74°
Times of sun and clouds. Highs 99 to 103F and lows in the mid 70s.

sunday

weather
High 97°/Low 71°
Times of sun and clouds. Highs in the upper 90s and lows in the low 70s.
Online Features

Pet Central

pets

Having a pet is a lot of responsibility, and we’ll help by giving you lots of tips and tricks! More >>

Fitness

Fitness

Our fitness articles will help teach you how to work out with gym- and home-based exercises. More >>

Crosswords

Crosswords

Enjoy the crosswords challenge in our free daily puzzles, from the harder Sunday crossword to the quicker daily. More >>

Sudoku

Sudoku

Every Sudoku has a unique solution that can be reached logically. Enter numbers into the blank spaces so that each row, column and 3x3 box contains the numbers 1 to 9. More >>




  • ALL-ACCESS: Subscribe to our e-edition and premium website at myoaoa.com.
    You can read your daily newspaper without taking a walk to the driveway.
    Look back at yesterday's newspaper, or issues from months ago with our archive feature.
    Call circulation at 432-337-7314 to sign up today.