• October 29, 2020

Odessa American: Espanol

e-Edition Subscribe

Espanol

Top Story

Actriz y empresaria JoAnna García Swisher y su esposo Nick Swisher, ex campeón de las Grandes Ligas, empoderan a personas alérgicas a controlar su padecimiento

(BPT) - Si usted padece de molestos síntomas de alergia ambiental, no es el único. Millones de estadounidenses son afectados por la rinitis alérgica o fiebre del heno, una inflamación de las vías respiratorias superiores (nariz, boca y garganta) que provoca secreción nasal, congestión y estornudos. Sin embargo, la mayoría de los alérgicos toleran esos síntomas incómodos sin buscar ayuda de un proveedor de atención médica (HCP, por sus siglas en inglés).

  • icon Posted: October 28

Pet Central

pets

Having a pet is a lot of responsibility, and we’ll help by giving you lots of tips and tricks! More >>

Fitness

Fitness

Our fitness articles will help teach you how to work out with gym- and home-based exercises. More >>

Crosswords

Crosswords

Enjoy the crosswords challenge in our free daily puzzles, from the harder Sunday crossword to the quicker daily. More >>

Sudoku

Sudoku

Every Sudoku has a unique solution that can be reached logically. Enter numbers into the blank spaces so that each row, column and 3x3 box contains the numbers 1 to 9. More >>




Recent Headlines

Wednesday 10/28/2020
Reinicie el crecimiento ahora y hágase resistente a la crisis para el futuro
Posted: October 28, 2020

(BPT) - Numerosas empresas estadounidenses han estado inactivas desde el primer trimestre de este año. Aun siguen operando, pero debido a los cierres, la reducción en la demanda y una atmósfera de incertidumbre, no han logrado el avance que habían planificado o proyectado lograr este año.

Tuesday 10/27/2020
5 consejos sobre el car seat para mantener seguros a tus hijos
Updated: October 29, 2020 - 2:32 am

(BPT) - Desde el momento en que nace tu hijo, tú haces todo lo posible para mantenerlo seguro. La mayoría de los padres y cuidadores conocen la importancia de los car seats para proteger a los niños, pero también es importante garantizar que los estás escogiendo y usándolos correctamente. Los recursos gratuitos de información en línea pueden ayudarte al respecto.

Monday 10/26/2020
Madre afligida exhorta a padres a hacer promesa de vacunarse contra el flu
Posted: October 26, 2020

(BPT) - Reese Pena, a sus dos años, era una parvulita sana y llena de energía, amada profundamente por toda su familia, cuando su vida fue tronchada trágicamente por el flu. Ahora, su madre exhorta a otros padres a hacer la promesa de vacunar a sus familias este y cada año.

Cuatro detalles a saber cuando se inscriba en un plan Medicare de medicamentos recetados
Posted: October 26, 2020

(BPT) - Cada día, cerca de 10,000 estadounidenses cumplen 65 años, y para el 2050, las personas de la tercera edad representarán más del 20% de la población.[i] Si usted tiene 65 años o más, mantenerse sano es más importante que nunca. Un paso que debe dar al respecto es inscribirse a un plan Medicare de medicamentos por receta de Medicare durante el Período de Inscripción Abierta que comenzó el 15 de octubre.

Friday 10/23/2020
¿Podrían los apagones y cortes de energía a largo plazo convertirse en la nueva normalidad?
Updated: October 28, 2020 - 2:31 am

(StatePoint) Si bien puede dar por sentada la electricidad en el mundo de hoy, es posible que no lo pueda hacer en el futuro, es decir, si las tendencias actuales continúan. Como destaca un nuevo informe, la fuerza de trabajo eléctrica de los Estados Unidos está envejeciendo y no está siendo reemplazada de modo suficiente, una tendencia que podría tener impactos potencialmente devastadores y de gran alcance en todo el país. Los autores del informe dicen que el momento de llenar los canales de nuevos trabajadores eléctricos e invertir en capacitación y retención es ahora mismo.

Thursday 10/22/2020
Tendencias de Comida Mexicana 2021
Updated: October 24, 2020 - 2:30 am

(BPT) - Cacique – una de las marcas líderes de comida auténtica Mexicana en los Estados Unidos – está enalteciendo el rol significativo que ha tenido la cocina Mexicana en la cultura Estadounidense al revelar por tercer año consecutivo sus proyecciones de tendencias de Lo Que Sigue en la Cocina Mexicana. Para identificar las tendencias más populares, Cacique reunió al mejor talento culinario de la cocina Mexicana – incluyendo el galardonado chef y personalidad televisiva, Aarón Sánchez, la Chef Bricia López y el Chef Santiago Gómez – además de realizar una encuesta entre cocineros aficionados caseros de todo el país para conocer las tendencias del próximo año que más les interesan.

Wednesday 10/21/2020
Un Intestino Sano Comienza al Momento del Nacimiento
Posted: October 21, 2020

(NewsUSA) -Los adultos pueden estar familiarizados con los alimentos probióticos y los efectos positivos que tienen para mantener el equilibrio de bacterias buenas en el intestino, pero es posible que no comprendan que la salud intestinal y sus beneficios para la salud a largo plazo comienzan desde el momento del nacimiento.

Tuesday 10/20/2020
4 formas de hacer más fáciles las compras festivas este año
Updated: October 22, 2020 - 2:35 am

(BPT) - Este año, estaremos más dispuestos que nunca a ponernos cómodos para disfrutar de una relajante temporada festiva. Comprar en línea es una forma idónea de adquirir artículos con seguridad y convenientemente. A propósito, según la encuesta anual de consumidores realizada por la Federación Nacional de Comercio Minorista (National Retail Federation) la mayoría (59 por ciento) de los compradores en época festiva se proponen favorecer más las transacciones por Internet en comparación con el año anterior.

Odessa, TX

Current Conditions

Clear
43°
Humidity: 70%
Winds: WNW at 10mph
Feels Like: 37°

Your Extended Forecast

Tomorrow

weather
High 62°/Low 37°
Mainly sunny. Highs in the low 60s and lows in the upper 30s.

friday

weather
High 69°/Low 44°
Sunny. Highs in the upper 60s and lows in the mid 40s.

saturday

weather
High 77°/Low 44°
Mix of sun and clouds. Highs in the upper 70s and lows in the mid 40s.
Online Features

Pet Central

pets

Having a pet is a lot of responsibility, and we’ll help by giving you lots of tips and tricks! More >>

Fitness

Fitness

Our fitness articles will help teach you how to work out with gym- and home-based exercises. More >>

Crosswords

Crosswords

Enjoy the crosswords challenge in our free daily puzzles, from the harder Sunday crossword to the quicker daily. More >>

Sudoku

Sudoku

Every Sudoku has a unique solution that can be reached logically. Enter numbers into the blank spaces so that each row, column and 3x3 box contains the numbers 1 to 9. More >>




  • ALL-ACCESS: Subscribe to our e-edition and premium website at myoaoa.com.
    You can read your daily newspaper without taking a walk to the driveway.
    Look back at yesterday's newspaper, or issues from months ago with our archive feature.
    Call circulation at 432-337-7314 to sign up today.